Моё сегодня

[gretkhen]

Вновь взялся за свою игрушку и пошёл ловить кадры. По-моему, улов получился удачным + на работе тусила сегодня одна, так что время на деланье ничегонеделанья для библиотеки было))

отголоски мании по котэ с добавлением псо

бардак одиночества на моей кафедре))

вышел подышать никотином

мои больные случайные бредни

и напоследок:

@настроение: 0_о...

@темы: фото

Comments

[clover_hime]

Какая плюшка-пёська!!! *я собак вообще не очень - только свою любила, но, Боже, какая прелесть))*

Миленькая у вас библиотека. Большая?

Ты просто прелестен)) *клёвый хаер, мне нравится)* а ещё мне нравится цвет твоих глаз. красивый карий, правда-правда.

Из видео - ничего не поняла, только ужаснулась умению японцев одеваться

[gretkhen]

clover_hime

, я сама собак ненавижу, но это.. ксо, под руку попалась *такая прелесть)))*

Библиотека у нас "toshoshutsi" - то бишь в здании *3 квартиры в одном))*, короче, мелкая.

Видео... древнее. Похоже, Кё боися летать *настанет тот день, и я сам сие переведу)*

[clover_hime]

gretkhen , ой, так забавно слышать из твоих уст слово "прелесть") но, ты не подумай - тебе идёт

Класс) меня радуют такие библиотеки. Кстати, три квартиры - не так уж и мало. Вот у маня - ближайшая - та занимает одну трёхкомнатную. Вот она - маленькая. А размеров в три квартиры - не слабо, надо заметить)

Ох. Да я тоже что-то как-то когда-то триста лет тому назад учила японский. И что-то даже понимала. Ну - буду ждать твоего перевода)

[gretkhen]

clover_hime

, смотря какой эмоциональный оттенок придать произношению слова "прелесть". Был у меня один знакомый лагерник...)

Библиотека в одну квартиру? 0_о И какой у них объём фонда *где его хранить-то*? А сколько единиц в штате?

Гы, перевода) Интересно, за год я справлюсь (?)

[clover_hime]

gretkhen , ну, глядя на это существо - получается только одна эмоция, по-моему)

Ну, всё, что только есть - всё заставлено. Там еле протиснешься. Во всех комнатах, в шкафах и на шкафах, на полу, на столах и стульях, на подоконниках... везде) А в штате - два весьма болтливых библиотекаря))

За год, думаю, да) в моей жизни стало появляться очень много японистов...)

[gretkhen]

clover_hime

, ))) - про псо.

А тебе в той библиотеке нравится?

в моей жизни стало появляться очень много японистов...)

- да какой я на фиг *танкист* японист! Я не ставила целью выучить ниппон, так, ковыряюсь, ибо приятно и интересно))

[clover_hime]

gretkhen , да, мне там нравится. Можно сказать - это первая библиотека в моей жизни. Она очень уютная, близко к дому, там здорово пахнет книгами, а дёвятью этажами выше живёт брат троюродный. Хочешь, я нафоткаю её и сделаю пост?

В том то и дело. Ты любишь этот язык, изучаешь - ковыряешься - в нём. В моей жизни всё больше таких людей - в частности, по японскому 2 человека) а, нет, 3. Это так здорово

[gretkhen]

clover_hime

, ну если горишь желанием сделать прямо-таки пост, то делай. А вообще интересно посмотреть, как другие библиотеки живут)

Ну... ковыряться и изучать - понятия разные. Последнее для меня - слишком "громко" сказано.

[clover_hime]

gretkhen , тогда сниму видео и пришлю через скайп)

Ну, не согласна. Тогда я тоже - ковыряюсь в русском и немецком языках. Изучать - это пытаться свободно говорить и читать. А ковыряться - это ещё и желание узнать что-то большее

[gretkhen]

clover_hime

, ну если я не запомнила до сих пор все знаки хиро- и ката- ганы/каны, а уже лезу в иероглифы, то как это расценивать?.. Ну да, я вечный дилетант)

[clover_hime]

gretkhen , как стремление к более сложному и нетерпиливость в познании нового)) я, когда учила, забила на иероглифы - мне это просто бесполезно. И стала учить разговорный вариант) А дилетант - это не плохо. Это некоторая ступень к профи)